Thomas á Kempis: Navolging van Christus in jonge taal

Thomas á Kempis: Navolging van Christus in jonge taal Een spirituele coach nodig? Het boek ´De navolging van Christus´ van Thomas á Kempis is een boek vol inspiratie en adviezen en het spreekt je aan op het nemen van keuzes. Het is na de Bijbel het meest gelezen boek uit de Middeleeuwen. Thomas á Kempis heeft het boek oorspronkelijk geschreven voor de mannen in het klooster. Het boek was voor zijn tijd hypermodern op het gebied van coaching. Leerlingen werden aangespoord om een zuiver leven te leiden in overeenstemming met God. Het is echt een mannenboek uit de Middeleeuwen en, het is nog steeds actueel. Mannen die een keus willen maken tussen de drukte, stress en verleiding in het dagelijkse leven zullen zeker wat aan dit boek hebben.

Thomas á Kempis

Thomas á Kempis (1380-1471) was een monnik in het Sint- Agnietenberg klooster bij Zwolle. Thomas schreef het boek voor de jonge monniken in opleiding. Het klooster behoorde tot de Moderne Devotie die op mystieke wijze veel invloed hebben uigeoefend.

Mink de Vries

Mink de Vries, godsdienstleraar en pastor heeft zich verdiept in de achtergronden van de Moderne devotie die met name in en rondom Zwolle is ontstaan door het werk van Geert Grote. Vervolgens door het boek 'De navolging van Christus' van Thomas á Kempis, heeft de Moderne Devotie een enorme vlucht genomen. Vooral binnen de Rooms Katholiek kerk was de geestelijke vernieuwing een soort van hervormingsbeweging.

Hertaald

Het boek ‘De navolging van Christus’ is oorspronkelijk geen gemakkelijk boek om te lezen. Mink de Vries heeft het hertaald naar de taal van vandaag en speciaal voor jongeren in de leeftijd van zestien jaar en ouder. Het boek is zelfs toegankelijk voor niet gelovige mensen omdat er heel veel levenswijsheid in staat beschreven.

Verkrijgbaar
De nieuwe editie is in alle goede boekhandels verkrijgbaar of via bol.com te bestellen.

Gebruiken als dagboek

Het oorspronkelijke boek is een bundeling van vier werken en heeft korte en leesbare hoofdstukken. De ‘nieuwe editie’ is goed hertaald waardoor het ook als een dagboekje dagelijks gelezen kan worden. Het is een boek vol met actuele zaken waarmee je dagelijks spirituele inspiratie op kunt doen.

Citaten

Hieronder volgen enkele citaten uit de nieuwe editie van Mink de Vries:

‘Al ken je de hele Bijbel en de uitspraken van alle geleerde mensen uit je hoofd, je hebt er niets aan als je de liefde niet kent; de liefde voor God en jezelf en de hele wereld en Gods goedheid voor jou.’

´Ach, domoor, wat maak je jezelf wijs dat je lang zult leven, terwijl je nog van geen dag zeker bent. Wat hebben toch veel mensen zichzelf voor de gek gehouden, waarna ze onverwacht uit het leven werden weggerukt.´

´Blijf je gedragen als een reiziger, als een vreemdeling en gast op aarde (1 Petrus 2:11), die niets met de dingen van de wereld te maken heeft. Zorg ervoor dat je hart vrij blijft om je op God te kunnen richten; je bent immers maar tijdelijk op deze wereld (Hebreen 13: 14)’

Spiritueel life coach

In het hertaalde werk blijkt wel dat de visie en wijsheid van Thomas á Kempis nog steeds actueel is. Het boek 'De navolging van Christus' is om in moderne woorden te spreken als een 'life coach' voor het dagelijkse leven van jongeren. Het is niet alleen de wijsheid van Thomas zelf maar in het boek merk je dat hij heel veel bijbelkennis had. Thomas wist dit op een heldere en boeiende wijze te vertalen in zijn eigen werk. Uiteindelijk bedoeld Thomas á Kempis te zeggen dat de Bijbel zijn 'life coach' is geweest tijdens zijn leven.

Geestelijke vernieuwing

Het boek kan als een spirituele coach gebruikt worden omdat het de lezer aanspreekt op zalen die ertoe doen. Net zoals het in de Middeleeuwen geestelijke vernieuwing tot stand wist te brengen, zo kan het ook in de huidige tijd vernieuwing geven.

Besluit van het boek

Het boek besluit met het volgende citaat:
‘God is er altijd. Je kunt Hem niet bevatten of begrijpen. Zijn macht is onbegrensd, en Hij doet grote wonderbare dingen in de hemel en op aarde. Als Gods handelen er zo uitzag dat mensen het gemakkelijk konden begrijpen, werden de dingen van God niet wonderlijk en onuitsprekelijk genoemd’
© 2009 - 2024 Hessel, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming is vermenigvuldiging verboden. Per 2021 gaat InfoNu verder als archief, artikelen worden nog maar beperkt geactualiseerd.
Gerelateerde artikelen
Middeleeuwen: belangrijke personen en gebeurtenissenMiddeleeuwen: belangrijke personen en gebeurtenissenDe Middeleeuwen is een tijdperk dat duurde van ongeveer 500-1500 na Christus. Veel personages die in de middeleeuwen lee…
Life Coaching wat houdt dit in?Life Coaching is overgewaaid vanuit Amerika. In Engeland en Amerika is het een vrij snel groeiende vorm van Coaching. Li…
Welke vaardigheden bezit een goede life coach?Welke vaardigheden bezit een goede life coach?Een persoonlijke levenscoach, of life coach, is tegenwoordig "in". Contacten onderhouden met de coach kan telefonish, pe…
De 'Judas' die de brief van Judas schreefDe 'Judas' die de brief van Judas schreefIn de opening van de brief van Judas stelt de auteur van de brief zichzelf voor. Hij noemt zichzelf Judas en vertelt dat…

Shintoïsme, het Japanse natuurgeloofDat het Boeddhisme in Azie veel aanhangers heeft is bij veel mensen wel bekend. Maar dat er in Japan buiten Boeddhisten…
Bronnen en referenties
  • Inleidingsfoto: Geralt, Pixabay
  • ´De navolging van Christus´ van Thomas á Kempis
  • https://www.thomasakempiszwolle.nl
Hessel (256 artikelen)
Laatste update: 25-06-2020
Rubriek: Mens en Samenleving
Subrubriek: Levensvisie
Bronnen en referenties: 3
Per 2021 gaat InfoNu verder als archief. Het grote aanbod van artikelen blijft beschikbaar maar er worden geen nieuwe artikelen meer gepubliceerd en nog maar beperkt geactualiseerd, daardoor kunnen artikelen op bepaalde punten verouderd zijn. Reacties plaatsen bij artikelen is niet meer mogelijk.